XL司第1季翻译

他强调(diào )，在加快自然(🐱)科(🐞)研的(de )同时，不能忽(hū(❌) )略(🙎)人文研究。

据悉，脐(qí(🚳) )带血造血干(gàn )细胞移(🎊)植已成(chéng )为目前世界(🥤)范围内(🍢)治(zhì )疗血液病和免(miǎ(💎)n )疫系统疾病最有效的(📟)手(shǒu )段之一。

自(zì )前任(🥏)秘(🏜)书长潘(pān )基文任内(🤽)开始，联合(hé )国在倡导(💯)全世(shì )界节能减排、(🐂)绿色环(huán )保(bǎo )的同时(🐽)，在(zài )系(🍩)统内也发起(qǐ )了“绿色(🎋)(sè )行动(Go Green)”，推(tuī )动联合国(🍶)下(🐜)属(shǔ )各个机构在2020年(🌴)实(🔄)现“气候中和(Climate Neutrality)”目(mù )标(🏧)。

据悉，SCID是一种罕见(jiàn )的(⛹)先天性免(miǎn )疫缺陷疾(🍆)病，患儿(😏)由于存在体液和(hé )细(🚭)胞免疫的联(lián )合缺陷(💿)，对各种病原生(shēng )物都(🕣)易(🕢)感。

2016年，中国北极(jí )科(🦎)考(🔳)队员在楚科奇海(hǎ(🍪)i )陆架附近首次(cì )发现(👢)了新的沉积物类(lèi )型(🍏)(xíng )结核(🎬)结壳，初步推测，可(kě )能(🏤)与该区(qū )域存在冷泉(🎄)(quá(💌)n )和烈火层有关(guān )，这(💚)一(🐆)发现有望为我(wǒ )国(👑)北冰洋海洋(yáng )地质研(🚔)究开辟新领域。

■本报(🥛)驻联(liá(🎑)n )合国记者 贾泽(zé )驰

芬(🖥)兰海洋研究中心(xīn )主(💡)任宝拉则说(shuō )：“我们(🆖)的(🙅)所有规划都(dōu )与北(😱)极(🏚)有关(guān )。

上海3月4日电(🖖)(diàn ) (记者 陈静)4日，一份跋(🔕)(bá )涉千里而来的(de )脐带(🔷)血造血(🧑)干细胞，为(wéi )8月龄的冉(🚻)宝(bǎo )(化名)带来了新(xī(🥔)n )生(🖌)的希望(wàng )。

记者在植(🗞)(zhí(👕) )物园内看到，园区内(🍭)的蕨类/阴生植(zhí )物区(🐀)、药用植(zhí )物园、木(🐨)本花卉(🏰)区、广(guǎng )州第一村、(🏷)飞鹅一桥等各(gè )处均(⛪)有禾雀花开，其(qí )中含(🕉)苞(💗)者如雏(chú )鸟待哺育(🕖)，盛(😉)放者如成(chéng )鸟展翅(🐨)欲飞(fēi )，成串的禾雀(què(⌚) )花吊挂在悠长盘曲的(🐿)(de )藤蔓上(🥃)，每串(chuàn )二三十朵花，远(🥑)远望去(qù )犹如万鸟栖(🕧)(qī(🎞) )枝，千万只紫(zǐ )色的(📽)、(🏋)粉(fěn )红色的、白(bá(🏀)i )色的“小鸟儿(ér )”欢聚在(🎳)华南植物园(yuán )内，争奇(📦)斗艳(yàn )，带来满园春色。

餐厅(tī(🕊)ng )鼓励自带水(shuǐ )杯刀叉(🍏)